關於栗子
身為譯者
玩轉兩個語言的世界
畢業於政治大學廣告系，雙主修韓文系，曾於漢陽大學交換學生一年。
曾任廣告公司AE，為了持續接觸心中熱愛的韓文，後來轉職擔任遊戲公司的翻譯與營運窗口。
興趣是利用下班時間閱讀與運動，並且享受一個人的旅行。
為追求更高的語言實力並拓展視野，2016年下半年辭去工作開始了亞洲之旅，現於韓國工作。
身為旅人
旅行不只是美景美食，也是建築自己的旅行哲學的過程
出了社會，所有的知識都得靠自己安排攝取，唯有主動學習才能成長進步。
為了不變成狹隘的人，決定效仿古人讀萬卷書、行萬里路，於是帶著筆電和皮箱出走。
喜歡在旅途中與萍水相逢的人交換不一樣的價值觀和思想。
努力變成一個懂得尊重、包容的世界人。
特殊經歷與得獎記錄
一次一次突破自我
- TOPIK韓文檢定6級(最高級)
- 第16屆韓語演講比賽第一名
- 教育部對外華語教學能力證書
- 第十屆耕莘青年寫作會成員
書籍譯作
囊括心靈勵志、報導文學、小說、心情散文、兒童益智、醫學、育兒教養等類型
我的純潔的行星
나의 순결한 행성
日本媽媽的聰明育兒術
培養出亞洲最多諾貝爾獎得主的日式教養智慧
일본 엄마의 힘
你背過一本英文書嗎?
只要征服一本書，跟英文恐懼說掰掰
영어책 한권 외워봤니？
優秀是在0歲玩出來的
把握大腦最速成長期，陪0歲兒玩出好腦力!
생후 1년, 내 아기를 위한 결정적 놀이 80
受傷的勇氣
不需要每個人都喜歡你
상처받을 용기
跟自己的孩子聊得來
爸爸該如何與孩子溝通互動、促進親子關係
아빠 대화법
我想活得像個人
脫北者的邊境血淚故事，來自南韓的真實紀錄
사람으로 살고 싶었다
噗通噗通我的人生
韓國暢銷小說家金愛蘭長篇作品，電影原著小說
두근 두근 내 인생
蘇志燮的路
韓國藝人蘇志燮的旅行散文
소지섭의 길
男人真心話
說給女人聽
錯判男人心，失去幸福力。送給想搞懂男人心理，找到真幸福的女人們！
어쨌거나 남자는 필요하다 : 남자와 함께하기로 결정한 당신에게
於是，我開始搞懂我自己
30歲一切都還來得及，妳是30花開還是30花謝？
서른에 꽃피다
痛症按摩拉筋全書
從偏頭痛、腰背痛、肩頸痠、手腕麻到低頭族症候群，114個改善不良生活習慣造成之疼痛自療法
수술 없이 통증 잡는 법
我的貓步時光
貓式閒情忘憂著色畫
나의 아름다운 고양이
改變世界的夢想家
小創意大發明故事集
세상을 바꾼 생각천재들 : 창의력으로 꿈을 이룬 24인의 이야기
和福爾摩斯一起探案1
毒蠍外星人的陰謀！
퍼즐탐정 썰렁홈즈 1. 외계인 스콜피오스의 음모
和福爾摩斯一起探案2
315天宇宙之旅！
퍼즐탐정 썰렁홈즈 2 - 315일간의 우주여행
